diff --git a/enigme.java/Jeu.java b/enigme.java/Jeu.java
index 70467a7..3fef77d 100644
--- a/enigme.java/Jeu.java
+++ b/enigme.java/Jeu.java
@@ -7,13 +7,11 @@ public class Jeu {
     Transformation transformations[];
 
     public Jeu(
-            Explorateur n_explorateur,
             Territoire territoire,
             Objet objets[],
             Connaissance connaissances[],
             Personne personnes[],
             Transformation transformations[]) {
-        explorateur = n_explorateur;
         this.territoire = territoire;
         this.objets = objets;
         this.connaissances = connaissances;