feat: added some stuff in my resumes

src/_data/resumes/en.yml

@@ -12,9 +12,11 @@ contacts:
     laurentfainsin@protonmail.com:
       url: mailto:laurentfainsin@protonmail.com
       icon: fa fa-envelope-o
+
     "+33781492838":
       url: https://signal.org/
       icon: fa fa-phone
+
     Brest, France:
       url: https://www.openstreetmap.org/#map=12/48.3930/-4.4601
       icon: fa fa-location-arrow
@@ -25,9 +27,11 @@ socials:
     laurent-fainsin:
       url: https://www.linkedin.com/in/laurent-fainsin/
       icon: fa fa-linkedin
+
     fainsil:
       url: https://git.inpt.fr/fainsil
       icon: fa fa-gitlab
+
     "@fainsil:inpt.fr":
       url: https://matrix.to/#/@fainsil:inpt.fr
       icon: fa fa-matrix-org
@@ -36,10 +40,7 @@ experience:
   title: Professional experience
   list:
     Bio-cleaning agent:
-      description:
+      description: Blue-collar internship at the Centrer Hospitalier Régional Universitaire de Brest (CHRU) for a two-month period. I learned to organize and work efficiently in a team.
-        Blue-collar internship at the Centrer Hospitalier Régional Universitaire
-        de Brest (CHRU) for a two-month period. I learned to organize and work efficiently
-        in a team.
       date: Summer 2021
 
 school_projects:
@@ -53,19 +54,17 @@ school_projects:
         As a result of an object oriented programming project in java,
         here is a little 2D turn-based game inspired by a game under the same name
         by George Prosser.
+
     Minishell:
       repo: https://git.inpt.fr/fainsil/minishell
       role: Author
-      description:
+      description: Implementation of a basic shell program in C, capable of launching programs, piping their streams and sending them signals.
-        Implementation of a basic shell program in C, capable of launching
+
-        programs, piping their streams and sending them signals.
     Pagerank:
       repo: https://git.inpt.fr/fainsil/pagerank
       pdf: https://git.inpt.fr/fainsil/pagerank/-/blob/master/doc/rapport.pdf
       role: Author
-      description:
+      description: Implementation of an iterative algorithm in Ada to compute the pagerank of a given network as quickly and efficiently as possible.
-        Implementation of an iterative algorithm in Ada to compute the
-        pagerank of a given network as quickly and efficiently as possible.
 
 personnal_projects:
   title: Personnal projects
@@ -73,18 +72,12 @@ personnal_projects:
     B00 plays GBA:
       repo: https://git.inpt.fr/fainsil/booplaysgba/
       role: Author
-      description:
+      description: Using technologies such as websocket, redis, docker, rtmp, mgba and gluing it all together with Python, we get a collaborative emulator inspired from TwitchPlaysPokemon.
-        Using technologies such as websocket, redis, docker, rtmp, mgba
+
-        and gluing it all together with Python, we get a collaborative emulator inspired
-        from TwitchPlaysPokemon.
     This website:
       repo: https://git.inpt.fr/fainsil/personnal-website/
       role: Author
-      description:
+      description: I made this website almost entirely from scratch, I used the static site generetor 11ty.js to simplify the process thanks to its templating system. I learned a lot about HTML, CSS, Javascript and it also allowed me to strengthen my git skills.
-        I made this website almost entirely from scratch, I used the static
-        site generetor 11ty.js to simplify the process thanks to its templating system.
-        I learned a lot about HTML, CSS, Javascript and it also allowed me to strengthen
-        my git skills.
 
 education:
   title: Education
@@ -96,12 +89,14 @@ education:
       start: "2020"
       end: Now
       eqv: Master (L3, M1, M2)
+
     Lycée Kérichen/Vauban:
       title: CPGE PSI
       url: https://lycee-la-perouse-kerichen-brest.ac-rennes.fr/
       start: "2018"
       end: "2020"
       eqv: License (L1, L2)
+
     Lycée de l'Harteloire:
       title: Baccalauréat S
       url: https://www.harteloire.com/
@@ -120,20 +115,41 @@ skills:
         - Git
         - Word
         - Excel
+
+    Scientific Computing:
+      level: advanced
+      tags:
+        - Numpy
+        - Tensorflow
+
+    AdminSys:
+      level: advanced
+      tags:
+        - Linux
+        - Git
+        - Apache
+        - Nginx
+
+    CI/CD:
+      level: intermediate
+      tags:
+        - Docker
+        - Kubernetes
+
+    Databases:
+      level: intermediate
+      tags:
+        - SQL
+        - Redis
+        - Prisma
+
     Web Development:
       level: intermediate
       tags:
-        - HTML5
-        - CSS3
-        - JavaScript
         - Django
         - 11ty.js
-    Scientific Computing:
+        - Svelte
-      level: intermediate
+
-      tags:
-        - Numpy
-        - Matlab
-        - Julia
     Licenses:
       level: french
       tags:
@@ -146,12 +162,16 @@ reading:
   list:
     Data-Driven Science and Engineering:
       url: http://www.databookuw.com/
+
     Linux Bible, 10th Edition:
       url: https://www.oreilly.com/library/view/linux-bible-10th/9781119578888/
+
     The Book of Shaders:
       url: https://thebookofshaders.com/
+
     r/programming:
       url: https://www.reddit.com/r/programming
+
     r/privacy:
       url: https://www.reddit.com/r/privacy
 
@@ -161,12 +181,15 @@ languages:
     French:
       level: native
       icon: flag-icon flag-icon-fr
+
     English:
       level: proficient
       icon: flag-icon flag-icon-gb
+
     Japanese:
       level: beginner
       icon: flag-icon flag-icon-jp
+
     Spanish:
       level: elementary
       icon: flag-icon flag-icon-es
@@ -175,15 +198,22 @@ langages:
   title: Programming languages
   list:
     Python:
-      level: intermediate
+      level: advanced
       icon: devicon-python-plain
+
     Java:
-      level: intermediate
+      level: advanced
       icon: devicon-java-plain
-    Rust:
+
-      level: beginner
+    Julia/Matlab:
-      icon: devicon-rust-plain
+      level: intermediate
-    C:
+      icon: devicon-julia-plain
+
+    HTML/SCSS/TS:
+      level: intermediate
+      icon: devicon-html5-plain
+
+    C/C++:
       level: beginner
       icon: devicon-c-plain
 
@@ -195,12 +225,14 @@ interests:
       tags:
         - Git
         - Open Source
+
     Archery:
       summary: Practiced for a couple years the art of precision & accuracy.
       tags:
         - Precision
         - Accuracy
         - Patience
+
     Fishkeeping:
       summary: Tamagochis, but with real responsibilities.
       tags:

src/_data/resumes/fr.yml

@@ -112,19 +112,41 @@ skills:
         - Word
         - Excel
 
+    Calcul scientifique:
+      level: avancé
+      tags:
+        - Numpy
+        - Tensorflow
+        - Pandas
+        -
+
+    AdminSys:
+      level: advanced
+      tags:
+        - Linux
+        - Git
+        - Apache
+        - Nginx
+
+    CI/CD:
+      level: intermediate
+      tags:
+        - Docker
+        - Kubernetes
+
+    Base de données:
+      level: intermediate
+      tags:
+        - SQL
+        - Redis
+        - Prisma
+
     Développement web:
       level: intermédiaire
       tags:
-        - HTML5
+        - Django
-        - CSS3
-        - JavaScript
         - 11ty.js
-
+        - Svelte
-    Calcul scientifique:
-      level: intermédiaire
-      tags:
-        - Numpy
-        - Matlab
 
     Permis:
       tags:
@@ -173,18 +195,22 @@ langages:
   title: Langages
   list:
     Python:
-      level: intermédiaire
+      level: avancé
       icon: devicon-python-plain
 
     Java:
-      level: intermédiaire
+      level: avancé
       icon: devicon-java-plain
 
-    Rust:
+    Julia/Matlab:
-      level: débutant
+      level: intermédiaire
-      icon: devicon-rust-plain
+      icon: devicon-julia-plain
 
-    C:
+    HTML/SCSS/TS:
+      level: intermediate
+      icon: devicon-html5-plain
+
+    C/C++:
       level: débutant
       icon: devicon-c-plain