diff --git a/src/_data/resumes/en.json b/src/_data/resumes/en.json
index 0366d8b..8169f86 100644
--- a/src/_data/resumes/en.json
+++ b/src/_data/resumes/en.json
@@ -4,8 +4,7 @@
   "go_back": "Go back",
   "flag_icon": "flag-icon flag-icon-gb",
   "info": {
-    "label": "CS Engineering Student",
-    "about": "I am an hardworking and punctual person, I work well in a team, and equally good on my own. I have good listening and communication skills, I am well organized and rarely fail to meet deadlines."
+    "label": "CS Engineering Student"
   },
   "contacts": {
     "title": "Contacts",
diff --git a/src/_data/resumes/fr.json b/src/_data/resumes/fr.json
index f3cd79e..457d737 100644
--- a/src/_data/resumes/fr.json
+++ b/src/_data/resumes/fr.json
@@ -4,8 +4,7 @@
   "go_back": "revenir en arrière",
   "flag_icon": "flag-icon flag-icon-fr",
   "info": {
-    "label": "Étudiant Ingénieur SN",
-    "about": "Je suis travailleur et ponctuel, je travaille bien en équipe mais aussi seul car j'aime me défier. J'ai de bonnes capacités d'écoute et de communication, je suis bien organisé et je respecte toujours les deadlines."
+    "label": "Étudiant Ingénieur SN"
   },
   "contacts": {
     "title": "Contacts",